We have a cousin (died 1904 at age 26) of my gf, who was referred to
as Jake. My cousin where he lived recently replaced his disintegrated
headstone and wrote Yaacov. We just found his European birth
record. His name was Jachiel.
Life is like that.