Rozhnyatov YB (Perehinsko, Stryj, Dolina, Bolkhov, Kalush, #general
Thomas F. Weiss
Dear friends,
We have made great progress in translating the Yizkor Book for Rozniatow which also includes information on the the neighboring communities of Perehinsko, Stryj, Dolina, Bolkhov, Kalush, and Stanislawow. Only about 70 pages remain to be translated >from the Hebrew part of the book. You can read what has been completed thus far at http://www.jewishgen.org/Yizkor/Rozniatow/Rozhnyatov.html This translation was made possible by the generous financial contributions of many people, by the hard work of the JewishGen volunteers (including Joyce Field and Lance Ackerfeld), and by the wonderful translations of Jerrold Landau. However, the most recent translation segments have exhausted our funds. Thus, if you are interested in supporting the completion of the translation of this very interesting Yizkor Book, I hope you will feel generous and contribute to the funds for translation. If you wish to contribute to the book's translation over the web, please click on JewishGen's secure fund raiser page and be sure to select Rozhnyatov http://www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/YizkorTrans.ihtml I urge you to also contribute an additional amount to JewishGen, which provides, at no charge, all of the expensive infrastructure for this project and all the many others that we all enjoy. For those who feel uncomfortable using credit cards on the web, you can always simply mail a check (or send a fax with credit card info) payable to JewishGen, Inc. (with a note earmarking the funds for the Rozhnyatov Yizkor Book Project) to: JewishGen, Inc. 2951 Marina Bay Dr,, Suite 130-472 League City, TX 77573 U.S./Canada Fax # (toll free): 888-539-4362 International Fax #: 1-281-535-2204 Please note that JewishGen, Inc. is a non-profit 501(c) 3 organization; therefore, you may be able to claim an income tax deduction for any donations, depending on your personal tax situation. Many thanks for you indulgence and I apologize if you receive multiple copies of this fund raising email. Best regards, Tom Weiss -- Thomas Fischer Weiss Newton, MA USA tfweiss@... Webmaster for Suchostav Region Research Group (http://http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Suchostav/SuchostavRegion/SRRGh ome.html) Webmaster for Rozhnyatov (http://www.shtetlinks.jewishgen.org/ Rozhnyatov/Rozhome.html) Coordinator for translation of Rozniatow Yizkor Book (http://www.jewishgen.org/Yizkor/Rozniatow/Rozhnyatov.html) ShtetlSchlepper Participant in September 2000 and June 2001 traveling to Krakow, Lviv, Buchach, Rozhnyatov, and many neighboring towns. Personal home page (http://umech.mit.edu:80/weiss/home.html) Reearching: FRENKEL (Buchach, Vienna);BUCHHALTER, TURTELTAUB (Buchach); FISCHER (Hriskov, Schlan, Prague);FRANKEL, FRUCHTER (Rozhnyatov, Vienna); KATZ (Schlan);KLEPETAR (Jistebnice);MEISELS (Nadworna, Vienna); ORLIK (Pohor, Jistebnice, Benesov, Tabor) VODICKA (Dobronitz, Jistebnice, Benesov, Tabor)
|
|