Polish translation - Mandelbaum Neuman Schell Lefkowicz

dspmaster@...
 

I am posting for translation three letters in Polish written by my wife's aunt in 1945 - 1946. She and her family fled from the Nazis to Russia. The Russians exiled them to Siberia.

Please respond via the forms provided on the ViewMate image page.

First letter - http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM76044
 
We do not know the nature of this letter but it was written by Jadwiga Neuman (nee Mandelbaum) and sent to Richard Loewenstein that lived in 55 Gordon Street in Tel Aviv, now Israel, then Palestine. The letter was written in September 11, 1945.

.Second letter - ..https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM76045

We do not know the nature of this letter but it was written by Jadwiga Neuman (nee Mandelbaum) and sent to Ruth Lekowicz that lived in 45 Popham rd in Scarsdale NY. The letter was written in September 15, 1945.

Third letter - ..https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM76046

We do not know the nature of this letter but it was written by Jadwiga Neuman (nee Mandelbaum) and sent to Ruth Lekowicz that lived in 45 Popham rd in Scarsdale NY. The letter was written in April 10, 1946.

Thanks

Shaul Berger
California
dspmaster@...

BRUMER, RETTIG, WATTENBERG (Zolkiew, Rawa Russka);
HUTTER, KIFLIG, HERZIG, WATTENBERG (Jaroslaw, Przemysl,
Dobromil, Stanislawow);
BERGER & SPITZER (Szecseny, Shirkovce, Prague);
POSNER, LICHTSZAJN (Warsaw); EHRENREICH (Warsaw/Miechow);
SCHELL & RIEGER (Gorlice); NEUMANN, FADENHECHT & NACHT (Krakow, Buczacz)

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.