Viewmate: Translation Help #general


Burt Hecht <burt1933@...>
 

Subject: Viewmate Images

Genners: I have posted two images on Viewmate. Can you help with translation?
VM 5415 A record of an 1838 birth in Tuszyn. Polish with Hebrew notes.
http://data.jewishgen.org/ViewMate/ALL/viewmateview.asp?key=5415

VM 5416 Five closing lines >from a wedding record. The document is >from 1860 also
in Polish manuscript as well as Hebrew. Does a translation give words that show
how come they're present?
http://data.jewishgen.org/ViewMate/ALL/viewmateview.asp?key=5416

My hope is that this can be viewed with program that allows reader to discern each
line. Your help is certainly appreciated.

Burt Hecht

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.