Dear Siggers,

I would appreciate any help in translating the Polish Jewish birth record
posted on Viewmate VM 3208.
http://data.jewishgen.org/ViewMate/All/viewmateview.asp?key=3208
Thanks


Henry Sinai
RAANANA
Israel
hmsinai@netvision.net.il



Researching:

SINAI and variations (SZINAI, SINAJ,SYNAJ, ETC)- Austria, Hungary, Poland,
Rest of World
PARNES- Lemberg (Lvov), Brody, Berlin
GOLDENBERG- Brody, Berlin
MOSZKOWSKI- Opole Lubelskie; Leszniow, Rzeszow, Poland
SOBEL- Opole Lubelskie; Poland
WOLARSKY -Mlawa; Poland
JELLINEK - Bratislava (Pressburg), Vienna
(von)KEMENY - Austria/Hungary