ViewMate, need help with three lines from Cyrillic D record #general

Kirsten Gradel <kirsten.gradel@...>

I have posted a D record >from Kalisz 1884 on ViewMate. I can read
most of it, incl. names and dates but I have a problem with the two
and a half lines which I have underlined.

The record is file VM9353 in the To View section on the ViewMate site

but can also be reached directly >from this address:

Please respond directly to me, not to the group.

Thanks in advance,

Kirsten Gradel

Join to automatically receive all group messages.