LEVIK documents - translations from ViewMate #general

Martin Fischer

I have posted two LEVIK family documents on ViewMate with the hope that someone
will be able to translate them into English for me. I am seeking translation of
the Polish-language document of my grandmother Dweire Mindla Kagan Levik that can
be seen at http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=14184
And I am seeking translation of the Russian-language passport of my grandfather
Abraham Levik that can be seen in the four images at

Thanks very much for your help.

Martin Fischer
Oak Park, Illinois USA

The Fischer and Levin family history web site can be seen at

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.