ViewMate translation request - Polish- Rubinfeld Surname #general

family friends

I've posted a vital record in Polish for which I need a loose
translation. It is on ViewMate at the following address ...

Viewmate 19665 and photo 19666
The photo was taken in Niebylec Poland and is some sort of class
photo. Looking for any identification of people in photo. Surnames,
Rubinfeld, Steinmetz, Schaffer. Any help appreciated.

Please respond via the form provided in the ViewMate application.
Replies also to this email address.
Thank you very much.
Lisa Rosenfeld

Join to automatically receive all group messages.