Viewmate Translation request - German #general


Brian Lehman <blrrcn@...>
 

Hello,
I added to Viewmate a death record for JUNDEL. I have this record translated,no
need to translate the whole thing. I just need help with the full name of the
father and the first witness. Please follow the link :

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM24492


Thank you for your help,
Brian Lehman

Researching:
Mielnica,Galicia - SCHUSTER, LEHMAN, MENDLOWITZ, WEISSMANN, STELMACH, SCHNEIDER,
GRISCHMANN. Czortkow,Galicia - FISCHTHAL, KLEINMAN, RINTEL, SCHNEIDER, KAHNER,
GRUNBERG. Chrzanow,Galicia - SCHNEIDER,BORENSTEIN,JOSEPH. Wiznitz,Bukovina -
PISTINER,PASTERNACK,FELDMANN,KALER. Muenzenheim,Germany - DIEDELSCHEIMER,ELSASSER,
HABISH,HABICHT,TURKHEIMER. Warsaw - SILVERSTEIN and similar,GROER. And all
variant spellings

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.