Help With Yiddish Name Translation #general


Stewart K. Bernstein <skbernst123@...>
 

I recently posted a Yiddish paragraph found on the reverse of a photo.
Unfortunately, the only bit of text that was not translated >from Yiddish,
was the name following "This is my son..........". Unfortunately, the
text is difficult to read, so I thought to give a generous translator
another go at it..
Any help would be appreciated.
The posting may be viewed at:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM24689

I thank you in advance for your assistance.
Stewart K. Bernstein

Researching from:

Pultusk & Przasnysk/Pruznitz, Poland:
Niestempower, Karsch/Karas, Kierszenbaum, Domb, Dronzek, Zelkowitz,
Zylberberg, Blinkitny, Eichler, Bernstein (some Berns in the U.S./
Chicago), Najman/Neuman
Researching >from Warka/Vurka, Poland:
Karczewa/Karchova, Zelkowtiz, Perman, Opatowski/Patowski

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.