Translation of tombstone from Schwarza, Germany (Thuringen) #general


Sharon Grundfest Broniatowski
 

I would appreciate any help in translating the tombstone on ViewMate VM
13686 written in Hebrew. It is most probably my great-great grandmother's
and I can make out "Eshet Hayil" as well as the fact that it says wife of
Lippman Epstein. I can't make out the first name (Nirele??) and the father's
name (Joav or Zev?). The death date was Adar 2 (Feb 11, 1910). Lippman
Epstein was the religious school teacher in Schwarza and his father, Moses
Michael Epstein was the rabbi there in the mid to late 1800s.

Thanks,
Sharon G. Broniatowski
Cleveland, OH
can reply privately to SgrundbronXXX@prodigy.net. Please remove the Xs when
answering.

MODERATOR NOTE: The URL for the image is
http://www.jewishgen.org/ViewMate/viewmateview.asp?key=13686

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.