ViewMate translation request - Polish #general


loren greenberg
 

Hello!

I have posted 2 scans in Polish for which I would appreciate a translation.
These scans contain handwritten notes on the back of a family photo. The 2
posts are the same, one being an enhanced version.

It is on ViewMate at the following addresses:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM33528

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM33529

Please respond via the form provided in the ViewMate application.

Thank you kindly,
Loren Greenberg Schonbrun
Los Angeles, California

ABELOW, GOLUBOFSKY-Vasilishki,Belarus
ABELOW-Meretz, Lithuania
VOLPIANSKY- Kaunas, Lithuania
MELAMED, MILLER, SHAFIR,SCHAEFFER - StaroKonstantinov, Ukraine
MILLER, MILNER - Smiltene, Latvia
SCHONBRUN - Sombor, Serbia

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.