New Ukraine SIG project - Balta vital records indexes #general


Yoni Kupchik
 

Dear all,

I am happy to announce a new project under the Ukraine SIG - obtaining indexes
for the Balta vital records. Balta was one of the main towns in Podolia
province during the 19th century, with a significant Jewish population. Most
of the vital records >from the Podolia province were stored in the
Kamenets-Podolsky Archives, and were lost during a fire in 2003. Fortunately,
the Jewish vital records for Balta - birth, death, marriage, and divorce
records for 1862-1918 - are stored in the State Archives of Odessa, and are
mostly unharmed. However, the information in these records remains unreachable
for many, as it is not available online.

We need translators and donations!

If you would like to donate, please go to the main page of Jewishgen.org,
click on Donate, >from the list on the right choose Ukraine SIG, and then
donate to the Balta project (2nd on the list).

Alternatively, go directly to here:
http://www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/v_projectslist.asp?project_cat=22

Our goal is $750 that will be paid for making copies of the indexes.

For helping with the translations please contact me at yonikupchik@gmail.com.

Thank you all,

Yoni Kupchik
Israel

KUPCHIK - Orgeyev (Bessarabia); GORODETSKY - Teleneshty (Bessarabia);
OKS - Sudilkov, Odessa (Ukraine); SITNITSKY - Kanev area, Ekaterinoslav area, and
other regions in Ukraine; SHABADASH - Kharkov and other regions (Ukraine);
DORIN - Odessa (Ukraine), Bessarabia; SHKODNIK - Khoshchevatoye, Odessa and other
towns between Odessa and Uman (Ukraine); GLUZMAN - Odessa, Krivoye Ozero
(Ukraine); KOSOY - Dobroye and Kherson area, Chigirin and Kiev area (Ukraine);

MODERATOR NOTE: Research list shortened to 6 lines in accordance with JewishGen
Discusson Group policy

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.