ViewMate translation request - Polish - Piszczac, Poland #general


Jarrod Oviss
 

Hi All,

I have submitted 4 images into Viewmate that are all part of the same original
image. I would really appreciate it if i can get a full word English translation of
images, but also i'd like to have it retyped in Polish (were possible). I
understand that this is some work and thank whomever helps out with this greatly.

Images 49368, 49369, 49370 & 49371, are all >from the same original image but had to
broken up as per size limit. I believe this image is in reference to the Marriage
of Mordko OWIES to Chana WOLOCH in 1862.

It is on ViewMate at the following addresses:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM49368
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM49369
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM49370
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM49371

Any help with this would be greatly appreciated.

Jarrod Oviss
Melbourne, Australia.


MODERATOR NOTE: Respond privately or through the viewmate response form

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.