ViewMate translation request - Polish #general


Alan Seid
 

I've posted a marriage record. The marriage record is for Feibel (Philip)
SCHNEIDER (son of Leiser SCHNEID and Lei SCHEINER) and Ester Beila (Bessie)
HASS (daughter of Leib HASS and Malki TABAK), on 26 Oct 1909 at Stanislawow.

Please help with providing a word for word translation of row 198 >from Polish
to English. Please also provide the Polish text. I have a translation of the
column headers.

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM54032

Thank you
Alan Seid

MODERATOR NOTE: Please respond either via email directly to Alan or via the
response box in ViewMate.

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.