ViewMate Translations, Russian, SZNAJDER #general
Genealogy BLW
I have posted 3 vital records in Russian to ViewMate at the following
addresses: http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM58137 http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM58143 http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM58144 The first one is a death record for Moszek SZNAJDER in Chodel, Poland. There are multiple men with the same name, so I am not certain that this is my great-great-uncle. He was born in March 1859. Any names mentioned will help also confirm his identity. The second record is for the birth of Moszek's son Israel SZNAJDER in 1874, and also in Chodel. I would like as much information as possible. The third records is Israel's death in 1876. Again, I would like all pertinent information that is written in the record. Please respond via the form provided in the ViewMate application. Thank you very much! - Barbara Weintraub Santa Fe, New Mexico, USA Researching In Galicia: WEINTRAUB, BRODE, HAMMER/KAMER, SPINDEL, BLEIBERG In Congress Poland: KATZ/KAC, SZNAJDER, WAKSMAN, FINKIELSZTAJN, MELNIK, and spouses near Ostrowiec and Opole Lubelskie |
|