Viewmate request: Russian Translation - marriage certificate of Cherszlik Josek SZEPS and Fajga Lana CIMERMAN #general


Naomi Leon <naomi.leon@...>
 

Hi Genners,

I would be very grateful for a detailed translation of this marriage
certificate of Cherszlik Josek Szeps and Fajga Lana CIMERMAN which took
place in Plawno in 1875.

https://www.jewishgen.org/viewmate/responselist.asp?key=63600

I know their parents names, but I would be very grateful for confirmation
of the date of the marriage, any occupations listed, details of the witnesses
and details of banns. I would also be interested to know if there is any
indication either of them were literate.

Thanks in advance.

Naomi Leon
Researching SHAPS/ SZEPS >from Szczercow

MODERATOR NOTE: Please respond within the ViewMate application or via email
directly to Naomi.

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.