Note: groups.jewishgen.org will be down for maintenance on Monday, September 26th, starting at 9AM Pacific Time (4PM Monday September 26, 2022 UTC), for approximately one hour.
I'm hoping someone can help me by translating this marriage record. The record is
for Lejbka KAWKIEWICZ and Leja LEWTOW. I don't know if this is the third marriage
for Lejbka. If it is it will contradict all the information I have gathered for
him to date. Or it could be another brother that I didn't know about. I need to
know location, date, names of parents and if possible occupations. Any help you
can give me will be greatly appreciated.
I've posted a vital record in Russian which I need a translation. It is on ViewMate
at the following address ...
Please respond via the form provided on the ViewMate image page.
Thank you very much.
Researching the following surnames: KAWKIEWICZ, KALINSKY, KALEKA, GALCHINSKY,