Note: groups.jewishgen.org will be down for maintenance on Wednesday, October 5th, starting at 9AM Pacific Time (4PM Wednesday October 5, 2022 UTC), for approximately one hour.
Help Translating Polish marriage record #general
Raphael Thurm <littletalmid@...>
I recently posted a Polish record on ViewMate which needs translating.
This is a marriage record registered in 1827, Jozefow, for Szmul
Thorem and Laja Aychel. It can be viewed here.
I'd be very grateful if anyone can help out.
Thanks in advance,
MODERATOR NOTE: Please reply privately or on the ViewMate response form.