Dear JewishGen Members,

I would like to ask for your help in translating Yiddish text on a postcard.
It is on ViewMate at the following address
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM73335
Any full or partial translation is greatly appreciated. We are looking
for names, places, key events, etc. for a long lost family.
Please respond using the online ViewMate form.

Thank you in advance for any help.
Best regards, Yuliya Izmaylova

MODERATOR NOTE: When viewed in a separate window, ViewMate images may be
rotated as needed.