NEW PROJECT - Online Burial Registry #poland
Elsebeth Paikin
To JRI-Poland:
I am happy to announce a NEW EXCITING PROJECT: Burials on Jewish cemeteries in Copenhagen, Denmark 1694 - 1915 for JewishGen=92s Online Worldwide Burial Registry -------------------------------------------------------- Elias Levin, a 91-years Dane, has given permission to the Denmark SIG to digitize his four first books for the OWBR. The four books cover the period 1694 - 1915. The persons buried come >from most of Europe - some of the first families were Sephardim - particularly in the first two centuries, later (>from 1880) >from Eastern Europe. Elias Levin, has since his return >from Theresienstadt worked on photographing, transliterating, indexing and publishing the tombstones on the Jewish cemeteries in Copenhagen, Denmark. This has till now resulted in five books: 1. "Den gamle j=F8diske begravelsesplads i M=F8llegade 1694-1994=94. (Vol. I & II). Copenhagen, 1994. (Registry of burials on the old cemetery the so-called Northern or Moellegade Cemetery). 2. =93J=F8diske Gravstene 1886-1915 p=E5 Mosaisk Vestre Begravelsesplads=94 (Jewish tombstones 1886-1915 on Mosaisk Vestre Cemetery, Copenhagen, Denmark). Copenhagen, 1986. Registry of all burials from 1886-1900 (Vol. I) and 1900-1915 (Vol. II) on new cemetery (Mosaisk Vestre Cemetery) 3. "J=F8diske Gravstene 1991-1999 p=E5 Mosaisk Vestre begravelsesplads=94 (Jewish tombstones 1991-1999 on Mosaisk Vestre Cemetery, Copenhagen, Denmark). Copenhagen, 2000. Registry of all burials from 1991-1998. It is a work in progress as he is still working on the project that he has taken upon himself. He is preparing a new book on burials 1999 and 2000, and at the same time he is trying to fill out the gap between 1915-1991. There are published listings of the burials but not with photos of the tombstones. He is planning on publishing the listings with photos and other genealogical information >from the vital records. You can read more about the cemeteries in Copenhagen (and see some photos) as well as listings of surnames of those buried there on Denmark SIGs website http://www.jewishgen.org/denmark or go directly to the webpage for cemeteries in Copenhagen: http://www.jewishgen.org/denmark/3a_copenhagen.htm Norman S. Freedman, a member of the Denmark SIG, has volunteered to help computerize the records. I am very grateful for his help and want to send him my warmest thanks - also, I am sure, on behalf of other Denmark SIG members and JewishGenners. We need your help, please support this project by sending some money. You can go to: http://www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/Denmark.html or you can send a check payable to JewishGen - but remember to write that it is for the "Denmark SIG Burial Registry" to: JewishGen, Inc. 12 Greenway Plaza, Suite 1100, Houston TX 77046 USA JewishGen is a non-profit 501(c) (3) corporation. Contributions to JewishGen are tax-deductible in the US according to law. Best regards Elsebeth Paikin, Copenhagen, Denmark Coordinator & Webmaster of JewishGen Denmark SIG http://www.jewishgen.org/denmark mailto:elsebeth@paikin.dk ------------------------------------
|
|