The Brichany Yizkor Book translation is nearing completion. I am
making a surname index to be added to the book. Many surnames have
been translated by various people using a different spelling. Only one
spelling will be used in the index. While most alternate spellings are
obvious to me, a few I question. I need a Hebrew reader who can look
at particular pages and tell me if the names in question are the same.
The book is online at:

http://yizkor.nypl.org/index.php?id=1320

I expect this will take no more than 30 minutes. I'm about half way
through the Hebrew section and have only four pairs of names in
question. Please let me know if you can help with this project.

Thank you for your time,

Roberta Jaffer