ViewMate, Cyrillic B record - need reading of residence. #poland

Kirsten Gradel <kmgradel@...>

I posted on ViewMate another B record >from Gorzkow, LU, 45 km SSE of
Lublin. It is a B record >from 1903 for Lejbus DYCHTWALD, son of the couple
from ViewMate 6604, brother of Ester Blima in ViewMate 6605.
The residence has changed yet again and I need to know the exact wording
here - do they live in Gorzkow? I think both Gorzkow and Chelm are
mentioned, is Chelm the permanent residence? The record is located at

Please reply directly to me.


Kirsten Gradel
Nyborg, Denmark
Zamosc Archives Project Coordinator
Jewish Records Indexing - Poland


Join to automatically receive all group messages.