I am almost sure that I have seen a previous discussion about a custom
(Minhag) mainly Poland (Galicia) not to marry a woman whose given name
is similar to the bridegroom mother's given name. I looked at the SIG
and Jewishgen Archives but apparently did not construct the right
combination of search words.
Would appreciate receiving a clue or a brief explanation.