Re: ViewMate translation request - Polish #poland
Ofer Manela
Dear All,
I've posted three vital records in Polish for which I need a loose translation. They are on ViewMate at the following addresses: http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM27891 http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM27893 http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM27894 Please respond via the form provided in the ViewMate application. Many thanks, Ofer Manela Petach-Tikva Researching: MANELA Everywhere LANDAU/LANDA Szczekociny, Wolbrom, Piotrkow Trybunalski, Rozprza, New-York City ROZENBERG, RATHAJZER, PANSKI Szczekociny LINDNER/LONDNER Szczekociny, Zarnowiec, Koniecpol LEWI Koniecpol KLIN/KLEIN, TIMBERG Chrzanow, Krakow KALISH, KON, KUTAS Lodz, Strykow, Brzeziny, Zgierz ALTMAN, LANDSMAN/LANCMAN, DAJCMAN, BESSER Czestochowa, Przyrow, Klobuck JOSKOWICZ Belchatow GOLOVENCIC/GOLOVENTZIC Everywhere BODENSHTEIN, GROSS New-York, Gorlice, Ropa AGASSI Bagdad, Jerusalem ORENSHTEIN, PRASZKER Opatow YERUSHALIMSKI Poland, Jerusalem |
|