I would like to reiterate that the photographing and indexing of the
Bialystok cemetery is a JewishGen Research Division project, being
coordinated by Mark Halpern. Funds were raised in the past, before this
group was formed, for the purchase of a digital camera to permit the
university group to photograph the tombstones. Help is currently needed
for transliteration of the inscriptions on the tombstones.
Mark Halpern previously explained the project in great detail. To have the cemetery project listed in the group's priorities certainly does not
imply, I hope, that a duplicative effort should be started.