ViewMate translation, Russian from Grajewo, Poland - CZARNOLAWSKA #poland


Peter Dreifuss
 

I would greatly appreciate a thorough translation of the Russian text of
my grandmother's (Chaja Sora CZARNOLAWSKA) 1879 birth record (Acta 36)
obtained >from Jewish Records Indexing Poland. She immigrated into the US
in 1906. US records and family records indicate she was born in Grajewo
in 1886 although the index indicates 1879.

It is on ViewMate at the following address ...
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM76686
Please respond via the form provided on the ViewMate image page.

Thanks to all of you who donate their time and knowledge very much.

Pete Dreifuss
Silver Spring, MD USA

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.