Records translated by Litvak SIG - 1st Quarter 2015 #lithuania


Howard Margol
 

Following is a list of records, translated by Litvak SIG, during January,
February, and March, 2015. All of these lists are available on the
indicated district web site. To see the translated data, a $100
contribution to Litvak SIG is required for each district and, is good
for 5 years -- also enabling one to see all past records that have been
translated. Go to www.litvaksig.org/contribute

It will be 18-20 months before these records will be made available
on the Litvak SIG database (ALD).

Howard Margol
Litvak SIG Coordinator for Records Aquisition

KRA (Kaunas Regional Archive)

Jonava (Kaunas) taxpayers 1849 - KRA/I-61/2/1330 639 records
Jonava (Kaunas) taxpayers 1850 - 510 records
Pandelys (Zarasai) 1884 rabbi electors 41 lines
Pandelys (Zarasai) 1889 real estate owners- 117 lines
Kaunas Uyezd Passport issuance records November 1872 -137 lines
Kaunas Uyezd Passport issuance records December 1872 -135 lines
Kaunas Uyezd Passport issuance records 1862 (Part 1)502 lines
Kaunas Uyezd Passport issuance records 1862 (Part 2)348 lines
Kaunas Uyezd Passport issuance records 1863 (Part 2)774 lines

LVIA (Lithuanian State Historical Archive)

Daugai (Trakai) 1816 RL 169 lines=
Ziezmaria (Trakai) 1816 RL 364 lines
Zaslia (Trakai) 1816 RL 232 lines
Merkine (Trakai) 1816 RL and 1817 ARL-1850 - 510 records
Nemunaitis (Trakai) 1816 RL 62 lines
Alytus (Trakai) 1816 RL 104 lines
Marijampole town taxpayers 1866 - 299 lines
Vilkaviskis town taxpayers =E2=80=93 1866 - 330 lines
Telsiai district 1838-1840 FL - Jews wanting to go to Kherson
and Iekaterinoslav gubernias to become farmers 3,065 lines
Ylakiai (Telsiai) births 1834-1837 28 records
Mosedis (Telsiai) births 1834-1836 11 records
Oshmiany District 1839-1840 FL - Jews wanting to go to Kherson
and Iekaterinoslav gubernias to become farmers 397 lines
Siauliai Distict 1839-1840 FL Jews wanting to go to Kherson and
Iekaterinoslav gubernias to become farmers 529 lines
Ukmerge District 1839-1840 FL - Jews wanting to go to Kherson
and Iekaterinoslav gubernias to become farmers 141 lines.
Vileika district 1839-1840 FL - Jews wanting to go to Kherson
and Iekaterinoslav gubernias to become farmers 770 lines
Panevezys district 1837-1839 FL - Jews wanting to go to Kherson and
Iekaterinoslav gubernias to become farmers 141 lines
Kaunas district - 1837-1839 FL - Jews wanting to go to Kherson and
Iekaterinoslav gubernias to become farmers 165 lines
Disna District Family List - 1851-1852 1888 lines
Lida district 1852 Family List -262 lines.
Zheludok (Lida) 1850 RL-AdRL1851 427 records.
Eisiskes (Lida) 1850 RL-AdRL1851 747 records
Vilnius 1850 RL: partial file 316 lines
Radun (Lida) 1850 RL- AdRL1851 346 lines
VALKININKAI (Trakai) Birth records 1914 10 records
ZASLIAI (Trakai) Birth records 1914 - 11 records
Zarasai Birth records 1910-1913, - 5 records
Siauliai births 1914 - 152 records
Saukenai (Siauliai) births 1906-14 - 5 records
Vilnius 1851 ARL 754 records (Pages 563-594)
Antakalnis (Vilnius) births 1858-1873 466 records
Antakalnis (Vilnius) deaths 1858-1860 = 42 records
Antakalnis (Vilnius) - marriages 1858-1860, 1862-1872
60 records=20
Antakalnis (Vilnius). Snipiskis, Novogorod- marriages 1876-1879
- 71 records
Swir (Svencionys)1811 RL- 262 lines
Adutsksis (Svencionys)1811 RL- 199 lines
Koblnicki (Svencionys)1811 RL- 169 lines
Lentupy (Svencionys)1811 RL- 112 lines
Adutsksis (Svencionys)1811 RL- 199 lines
Koblnicki (Svencionys)1811 RL- 169 lines
Lentupy (Svencionys)1811 RL- 112 lines
Berzniki (Suwalki) births 1808-1825 - 90 records
Berzniki (Suwalki) deaths 42 records
Berzniki (Suwalki) Marriages -15 records
Liskow (Suwalki) Births-1808-1825 91 records
Liskow (Suwalki) Deaths-1808-1825 51 records
Sejny (Suwalki) Births 1808-1825 250 records
Disna & Disna District ARLs - 1819-1829 - 1359 lines
Vilkaviskis (Suwalki) 1784 RL- 1,037 lines

LCVA (Central Archive)

Utena Uyezd (Ukmerge) Conscript List-1920-1929 624 lines
Panevezys District Residence permit Applications-1922-1940 -
634 lines

Internal Passports
Vilnius 33,455 records

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.