ViewMat Request- translation from Latin #subcarpathia


Roberta Solit <rsolit@...>
 

Latin translation needed, Not Hungarian.

I previously posted 2 pages >from the 1728 Census of Ugocsa County
Hungary for the town of Komjat requesting a translation >from
Hungarian script. As was pointed out to me, this was written in
Latin, the language of official records in Hungary until nearly
the 20th century, not Hungarian.

The pages are on ViewMate at the following address:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM32236
and
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM32237

Please respond via the form provided in the ViewMate application.

Thank you very much.

Roberta Solit
West Palm Beach, FL
---

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.