robert roudman <rcroudman@...>
A relative's grand uncle listed the Polish town of Kislowigme (sic) on his
1909 ships manifest.
I believe that the clerk in Antwerp wrote what he believed he heard,(in his
own difficult hand)>from the lips of a Yiddish speaking teenager, bearing
this in mind could this be a small town in Poland? The family oral history
mentioned Poland as the homeland. Which town could it be. I have used Shtetl
Finder and found Kozlowice Nowe in Poland, & Nizhniye Kozlovichi, Belarus.
When I tried the town name Kislowszcyzna, taken >from a Yiskor Book index,
Shtetl Finder gave me the following town names: Kizielewszczyzna, Poland;
Kozlowice Stare, Poland; also Kozlevshchina,
Belarus; Kozlovshchina, Belarus; & Kozlovshchina, Belarus.
San Rafael, CA
RUDMAN, MALTZMAN, ROUDMAN, KAPLAN, CHALIK, MILLNER, KRUTANSKY, St.Louis,