Siauliai Yizkor Book #yizkorbooks
Dear Fellow Siauliai Reseachers,
I am pleased to announce that a fund has been established for donations to
translate the Siauliai Yizkor Book Azoy Zaynen Mir Gestorbn (So We Died) by
The book was written in Yiddish while Shalit was in a displaced person's camp
and published in Munich in 1949.
To view the Table of Contents and the Index of the book which includes a
partial list of names go to the Yizkor Book Project home page at
and click on Siauliai, Lithuania and you will find Azoy Zaynen Mir Gestorben.
You can contribute funds to this project though JewishGen at
To contribute by credit card use JewishGen's secure fundraiser page or mail a
check or send a fax with a credit card number payable to JewishGen, Inc. If
you wish to send your donation by mail or fax please print out the form >from
the above website and sent it with your payment to ensure that your funds are
placed in the account earmarked for this project.
If you wish to request that your funds be used to translate a specific
chapter please send me an email and I will attempt to honor your request.
Please do not send any chapter requests to JewishGen with your donation. Send
these requests to me.
Thank you for helping to make an English translation of this important book a