The top paragraph might be in Yiddish.
The bottom paragraph mentions the date 29 July, 1947. Possibly the top was written by an older person, and the bottom was written by a younger person who was educated in Russian.
(I don’t know either language.)
Linda Wolfe Kelley