Belarus SIG #Belarus Yiddish letter on ViewMate translation request #belarus


Jenny Schwartzberg
 

Dear Genners,

A cousin of mine, Smadar Gilboa-Nonacs has posted the front and back of
a letter in Yiddish on Viewmate. The letter was sent after World War II
and supposedly related the fates of family in Yanova now Ivanovo,
Belarus, during the war. It was sent to members of the Adler family of
Yanova who lived in Chicago, Illinois. Last names in the letter may
include Adler, Kravets/Kravitz, Sasky, and Pinche. The links are:

http://www.jewishgen.org/ViewMate/viewmateview.asp?key=21099

and

http://www.jewishgen.org/ViewMate/viewmateview.asp?key=21100

Please take a look and see if you can help translate the letter.

Yours,
Jenny Schwartzberg
Chicago, Illinois
MODERATOR NOTE: Pleas reply privately

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.