German SIG #Germany RE: Carpena Judaica: Partial Content - more information #germany
Gunther St <beagun27@...>
I have previously mentioned the extensive book written by Gerd Friedt
and published through the "Heimatverein" of the town of Kerpen: "Carpena Judaica". ISBN 978-3-00-026154-1; pp448 (2008). This book is about the history of the Jewish Families of Kerpen since the middle ages, the cemeteries, and some genealogical data, plus a many details about their lives and deaths. They have only printed 500 copies and I have been provided one by the author after he presented it on 9 November 2008 at a gathering in Kerpen. The book can be purchased via the archivist/ Chairperson of the Heimatsfreunde Verein of the town of Kerpen, <susanne.harke-schmidt@stadt-kerpen.de> for 15 Euros plus postage (~ E 9.00 when sent by ship; about 4-6 weeks). The LBI in New York has received a copy. I have provided the table of Content and the Content of each of the four main sections, plus a list of families covered in Section 4, and a short CV of Mr. Friedt >from the back cover of the book. This material can be accesses by going to: http://flickr.com/photos/8211900@N05/ The entire book is in German, with the exception of the 'Introduction to the Mohel Book of Isaac KAUFMANN', which I translated for him into English (pp. 262-269) If anyone has questions about anything in the book, please address them to this writer rather than Mr. Friedt, who has a full time job. Gunther Steinberg Portola Valley CA 94028
|
|