German SIG #Germany Translation of Matzevot from Schwarza, Thuringen #germany


Sharon Grundfest Broniatowski
 

Dear all,
I have posted several photos of tombstones (taken by a woman who lives not
far >from there) in the Jewish cemetery in Schwarza, Thuringen, Germany.

Can someone give me translations of the Hebrew? I believe that my ancestors
include Rabbi Moses Michael EPSTEIN, his son Lippman EPSTEIN who died in
Schwarza in 1899, and Lippman's wife (Karoline?). The links are VIEWMATE
VM13682, VM13683, VM13684, VM 13685, and VM 13686

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=13682
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=13683
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=13684
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=13685
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=13686

Thanks to all for your replies ** off list **.

Sharon Grundfest Broniatowski, Cleveland, Ohio sgrundbron@prodigy.net

Also searching HARTMAN(N) and HOFFMAN >from Barchfeld a/d Werra
SKOTZKI /SCKOCKI >from Gnesen, LEWY >from Bombst
GRUNTFEST/GRUNDFEST >from Minsk, and MERLISS

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.