German SIG #Germany ViewMate translation request - German #germany


Roberta Berman
 

In September I posted a question concerning military records for my
gr-grandfather >from Zaleszczyki. Several people suggested I write to
Osterreichisches Staatsarchiv through their website:
http://www.oesta.gv.at/site/6155/default.aspx

Their reply is a 2-page letter written in German.
I would greatly appreciate a translation. It looks like they don't have
the records, but I am getting lost in the details of their suggestions.

Page 1 is on ViewMate at:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM43212

Page 2 is on View Mate at:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM43213

Please respond privately or via the ViewMate format.

Thank you, Roberta Berman

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.