German SIG #Germany ViewMate translation request from German & Polish - LOEFFLER, KATZ (LEVY) & BECKER documents, Lubiewo-Tuchola area (Prussia) #germany


Tamar Amit <ta.genealogy@...>
 

Dear siggers,

More Tuchola-Lubiewo registrations have been uploaded to Viewmate.
I'd appreciate any assistance with exact dates, names of parents,
spouses including maiden names, occupations, ages, where they came
from, if they were still alive at the time, other relatives, relation
to the applicant/witness if any etc.

They are in the following addresses:

Birth registration of LOEFFLER Paulina, Lubiewo 1881 (German).
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM49737

Birth registration of LOEFFLER Tobias, Lubiewo 1874 (German).
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM49738

Birth registration of KATZ Karolina, Tuchola 1885 (Polish).
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM49739

Death registration of BECKER Rehla, Tuchola 1881 (Polish).
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM49740

Please respond via the form provided in the ViewMate application.

Thank you very much, Tamar Amit
< ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >
Please thank those who help you and support ViewMate, JewishGen
and GerSIG
http://www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/Honors/
http://www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/honors.asp

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.