Gesher Galicia SIG #Galicia Viewmate - Need help with Language translations #galicia
Josef A. Herz <josef@...>
I have four items I need help with on the ViewMate site
Items VM197, VM198, VM199, VM200 - they could be found at:
The following need translations to English - I would appreciate any
and all help.
VM197 - Portion of a Russian document that I believe contain
information >from the 1937 Lvov census
VM198 - Portion of a Russian document that I believe contain
information >from the 1941 Lvov census.
VM199 - Hebrew name off a marriage certificate - interested in the
first part of the name.
VM200 - back of photo with an inscription in Polish
Josef Herz - Renton, WA
Doing research on: HERZ, SIGAL/SEGAL, SCHAMER, LEIBER