Gesher Galicia SIG #Galicia Thanks for the translations!! #galicia

Mark Jacobson

I answered everyone personally, but I wanted to also
thank the group for all the quick responses to my
problem of translating the occupations of my
g-g-grandfather. It appears that one record says he is
a "rag picker", and his death record says he has no
occupation at all.

DOGULOV/DOVGALEVSKY - Belaya Tserkov/Kiev Ukraine;
COHEN/KANA/KAHAN - Belaya Tserkov, Ukraine;
JACOBSON - Polotsk, Belarus; COBLENTZ - Polotsk, Belarus;
KAMERMAN - Drohobycz, Galicia;
KOPPEL - Stebnik/Drohobycz, Galicia;
JACOBI - Stratyn/Rohatyn, Galicia; ROTHLEIN - Stratyn/Rohatyn, Galicia;
TUCHFELD - Rzeszow/Stryj/Lvov, Galicia; GOLDSTEIN - Ranizow, Galicia

Do you Yahoo!?
SBC Yahoo! - Internet access at a great low price.

Join to automatically receive all group messages.