Gesher Galicia SIG #Galicia ViewMate Translation Request - Polish Birth Record with German Heading #galicia

Yaron Wolfsthal

Dear Group,

I've posted a vital record >from Galicia (column heading in German) for
which I would appreciate a translation. It is on ViewMate at the
following address:

This is the birth record of Mojzesz Wolfsthal (1866), son of Schloma
and Chane Ruchel (nee Schwarz).

I am asking for help in extracting any information about the father
Schloma (is there an occupation here?) as well as the persons listed
on the right column, as their names may be of value in continuing my
search. Thank you

Please respond via the form provided on the ViewMate image page.
Thank you very much.

Yaron Wolfsthal

Join { to automatically receive all group messages.