Hungary SIG #Hungary Need Hungarian Translations #hungary


George Moskowitz
 

I am reposting the first five copies of handed-down Moskowitz family =
history originally written on scraps of paper. I have already received =
help with the Yiddish and Hebrew portions, but there are also notations =
in Hungarian which the original translators were not familiar with, so =
therefore I am posting them on Hungarian-Sig and hope that someone will =
come to my aid. My family, Moskovits/Moskovics/Moskowitz, mostly came =
from the Ungvar, Nasdad, Kosice regions. The help I received on the =
previous postings was most appreciated and I am extremely grateful for =
any help with the new ones.
The ViewMate link addresses are:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=3DVM73005
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=3DVM73008
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=3DVM73009
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=3DVM73010
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=3DVM73011
Please re spend via the form provided on the ViewMate image page.
Thank you very much,
George Moskowitz

Moderator: Please use ViewMate to respond.

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.