JewishGen Discussion Group #JewishGen JewishGen ViewMate Posting: Erste Yedinitz Yiddish Document #general


To any and all Yiddish speaking researchers:

A 1938 notarized document written in Yiddish that may relate to the
Yedinitz (Yedintsy), Bessarabia landsmanschaftn has been posted as of
Satuday, November 25, 2000 on the JewishGen ViewMate site. If you know
anyone that can help us translate this document please direct them to
the following site address. The posting will be available for
* one week only* until next Saturday, December 2, 2000.

They should then click on document VM108 listed within the Hebrew/Yiddish
section looking for translation help.

The document was provided by the Erste Yedinitzer / First Yedinitzer
Asociation in NYC. The officers of the Association have no idea what the
document refers to. All replies should be sent to

Thank you,

Eric Schwartzman Personal Genealogical correspondence (generally) Yedintsy Bessarabia Discussion Group

Personally researching:
from Yedinitz/Yedintsy(now Edinet, Moldova):
from Rohatyn (Galicia): PREISS, BOBNER
from Hamburg: POLACK
from Galgocz, Hungary (now Hlohovec, Slovakia): WIEDDER
from Hungary: ZINK, SCHWARTZ

Join to automatically receive all group messages.