JewishGen Discussion Group #JewishGen Information about Kishinev Records #general
Vladimir Tetelbaum
Hi all,
I have received a huge response to my port asking where and how I am searching through Kishinev Records. The good news is that thanks to the Mormon Church anyone can do the same search. The bad news is that you need to know how to read cyrillic or yidish script. Several very good messages were posted before about availability of FHL Judaica Catalog. For people who missed here is the link: http://www.jewishgen.org/databases/FHLC You can do search for Kishinev and you'll see there quite a few vital records (all births) available for 19th century. You can read FAQs on Jewishgen about how to do searches in FHL and how to view records. Several people asked me to do searches for other names. Please realize that this is a manual process of scanning through thousdands records on microfilm. I have to keep in my head 4 names that I am searching. If there is a real need for this information perhaps a project can be organized for transliteration of these records. Otherwise it is a researcher's work. I have a full time job and genealogy is my hobby. If there is a great demand, perhaps I can talk to some retired russian emigrants who can do this work for some sum of money. Email me directly if you are interested. Vladimir. P.S. Here is a link to vital records: http://www.jewishgen.org/wconnect/wc.isa? jg~jgsys~fhliajgsview~3454~kishinev~114;8
|
|