I received many helpful responses to my request for translations. You came through for me - again! Thank you all!
Fran Manassas, VA FranSegall@comcast.net *** Doing research on: Galicia, Poland: STRICK (Wielopole) Galicia, Ukraine: LICHTMANN (Stanislavov/Ivano-Frankovs'k and Bolszowce/Bol'shovtsy) Belarus: BROUDA/BREWDA/BREVDA/BREWDI (Amstibove/Mstibovo) Ukraine: KLETZEL/KLETSEL (Volhynia region)