Mark and Tamara Shofron
My grandmother, Tessie SCHIFF (later SHOFRON), arrived
in the US (NYC) in April of 1906 with her parents
(Avrum SCHIFF and Jenny LEMBERG), several sisters and
a brother. I just received her 1936 naturalization
papers and was surprised to see that the original
family name was not Schiff but SNERCHURSKY!
I would be grateful if anyone is familiar with this
surname or has a connection to Pereyaslav.
Mesa, Arizona, USA