JewishGen Discussion Group #JewishGen Re: Czar's Army & Czarina's Guard Records? #general
Stan Goodman <SPAM_FOILER@...>
On Wed, 30 Mar 2005 05:45:03 UTC, claire.sztern@gmail.com (Claire Sztern)
opined: Hello !This name for the Russian army is the result of the difficulty of immigrants with the English (or French) language, and therfore with translation >from Russian. The name of the organization is "Tsarskaya Armiya", "Imperial Army"; One would not call the French Army "the Presidents Army", it is the Army of the Republic. The answer to your question is "No". Some years ago, I tried the same tack of investigation about my own grandfather. Fortunately, I was able to ask an acquaintance who is a grandson of Nikita Khrushchev, and who inquired of family friends who are retired officers of the Red Army; I think the answer I got is authoritative. Records of enlisted men, i.e. not officers, were spotty or non-existent. Whatever existed was destroyed, inadvertently or otherwise, in the course of the October Revolution. I don't know about the Tsaritsa's guard specifically. It was part of the Imperial Army, and the same answer probably works for it too. -- Stan Goodman, Qiryat Tiv'on, Israel Searching: NEACHOWICZ/NOACHOWICZ, NEJMAN/NAJMAN, SURALSKI: >from Lomza Gubernia ISMACH: >from Lomza Gubernia, Galicia, and Ukraina HERTANU, ABRAMOVICI, LAUER: >from Dorohoi District, Romania GRISARU, VATARU: >from Iasi, Dorohoi, and Mileanca, Romania See my interactive family tree (requires Java 1.1.6 or better). the URL is: http://www.hashkedim.com For reasons connected with anti-spam/junk security, the return address is not valid. To communicate with me, please visit my website (see the URL above -- no Java required for this purpose) and fill in the email form there.
|
|