JewishGen Discussion Group #JewishGen ViewMate: Reading Yad Vashem's POT in Russian? #general
Dear Genners,
Roza VELTMAN submitted a Page of Testimony (POT) for her mother Khana VELTMAN/ VALTMAN in Yad Vashem. Roza's country is given as Ukraine, the POT is in Russian. I would like to send her a letter in English, but I need some help regarding her address in the POT, so that I can write it on the envelope. I have two questions: 1. what is Roza's address in the POT? 2. should I write it in Cyrillic or in Latin letters? I have posted the POT on ViewMate: VM 6542. Direct address: http://data.jewishgen.org/ViewMate/ALL/viewmateview.asp?key=6542 Please reply privately to me at: aizim@uol.com.br Thanks very much for any help you can give me. Eliana AIZIM, >from Rio de Janeiro, Brazil visit my Gurevich photo album: http://www.geocities.com/elianaaizim/photo2.html AISEN, AIZEN, AISIN: Ukraine: Lugansk /Argentina / Brazil; GUREVICH: Ukraine: Yuzovka / USA: Philadelphia/ Brazil; VATNICK, VAITMAN, WHITE: Ukraine: Podolia / Canada/ Brazil; AVERBUCH: Ukraine: Podolia / Brazil: Colônia Quatro Irmãos, Baron Hirsch.
|
|