JewishGen Discussion Group #JewishGen Polish Translation Needed - Viewmate File VM6623 #general
suejurisz@...
I would appreciate a translation of File VM6623, which has just been posted on
Viewmate. This is the birth record of Bejla Ryfka Elbaum >from Kossow, who was my husband's great-grandmother. According to the index, she was a twin. (I'm not sure if the other child survived to maturity.) The direct link to the Viewmate file is: http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=6623 A translation of the basic details would be greatly appreciated. Thank you, Sue Jurisz New Hope, MN USA suejurisz@comcast.net Searching: JURYSZ, MAJEROWICZ, NORDON, NAGRODSKI (Drobin, Plock, Sierpc). MANOWICZ, ELBAUM, MARGOLIS (Gora Kalwaria, Kosow Lacki) MODERATOR NOTE: Please send translations privately.
|
|