JewishGen Discussion Group #JewishGen Requesting Translation from Polish - document is on Viewmate #general


Merle Kastner <merlek@...>
 

Dear Genners,

I have posted a marriage record >from Belchatow, Poland,
Altman-Moskowicz, 1864, on Viewmate, JewishGen.
The direct link to the site is:

http://data.jewishgen.org/viewmate/toview.html

It is posted as as file - VM7411.

Would some kind person please translate this for me and
my family?

With sincerest thanks in advance,

Merle Kastner
Montreal, Canada
merlek@videotron.ca
Researching:
KASTNER & OSTFELD, Radauti, Bukovina;
NATHANSON & MENDELSSOHN, Piatra Neamt, Negulesti, Falticeni, Romania;
DENENBERG/DYNABURSKI & GARBARSKI/GOLDBERG,
Sejny, Suwalki gubernia, Poland, New York, NY;
KUSSNER, Bendery, Bessarabia/Moldova, Philadelphia, PA;
MILLER/SZCZUCZYNSKI, Lida, Vilnius, Lithuania/Belarus, Philadelphia, PA.

MODERATOR NOTE: Direct URL to the image is:
http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=7411

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.