JewishGen Discussion Group #JewishGen Translations for over 11,000 Vital Records sent for inclusion to the All-Lithuania Database #general


Joel Ratner
 

A few days ago, the first vital records translations were sent to JewishGen
for posting in the All-Lithuania Database [ALD]. Over 11,000 records were
sent, representing the towns of Keidan, Kernave, Moletai, Pumpenai, Rasein,
Shirvint and Vilkija. The record sets submitted are as follows:

Births

Keidan - 1822, 1848, 1851, 1852, 1854, 1854 - 1860, 1862, 1863, 1865-1871,
1873 - 1888, 1892, 1895, 1897, 1899, 1901-1903, 1906 - 1901, 1912 - 1914

Kernave - 1870

Moletai - 1853 - 1861, 1863 - 1872, 1892 - 1895

Pumpenai - 1855, 1858, 1860, 1861, 1863 - 1887

Rasein - 1845

Shirvint - 1854 - 1861, 1863 - 1872

Vilkija - 1880 - 1887, 1889 - 1893

Deaths

Moletai - 1853 - 1857, 1859 - 1872, 1898, 1900 - 1902, 1904 - 1915

Pumpenai - 1854 - 1856, 1859 - 1861, 1865 - 1880, 1902, 1903, 1905 - 1907

Rasein - 1844

Shirvint - 1854 - 1872

Vilkija - 1881 - 1892

Marriages

Moletai - 1854 - 1857, 1859 - 1861, 1863 - 1869, 1871, 1893 - 1895

Pumpenai - 1855, 1860, 1861, 1863, 1865 - 1880

Rasein - 1844, 1845

Shirvint - 1854 - 1861, 1863 - 1872

Divorces

Moletai - 1855, 1856, 1859, 1862 - 1868, 1871, 1894

Pumpenai - 1855, 1856, 1858, 1862, 1865 - 1867, 1870, 1875, 1877

Since some of the records came >from the Vilna county [okrug] metrical
registers, there are a very small number of records for other towns as well.
These include Nemencine, Gedrovitz, Paberze, Inturik as well as a few
others.

At the same time, these records have been listed above by the town for which
these metrical registers were created. Many more towns are actually
represented if one considers a families town of registration. The list of
towns is too numerous to mention; just look them up when they make their way
into the ALD.

Joel Ratner

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.